- My job is to translate.   Diria o filho de Dona Canô na língua do The Bard. O meu trabalho é de traduzir. Pausa. Esse ainda não é o meu. Assim diria este Malabarista de palavras num inglês simplório ao nada simplório – algumas de suas 37 peças eram – gênio de Stratford-upon-Avon. Não traduzi o que muitos traduziram. Não quero. Nem ... Leia Mais »

O sol deu as caras. Pausa. Deu a cara seria melhor. Não acho que esse sol seja um astro de muitas caras. Seria uma decepção para quem é chamado de astro-rei. Em casa de molho. Ainda. Mas a certeza – a força de vontade também conta – é que em breve, mesmo sem sair da condição de 1, voltarei a ... Leia Mais »

- Qual foi o momento mais difícil, papai? Paro. Penso. Depois começo a pensar de novo. Repensar. Não fico naquela de procurar a melhor resposta. Não tenho.  Tudo sai como aquela água represada depois de séculos ao sentir que a comporta está aberta. O momento mais difícil Pausa. Bem que poderia responder “todos”. Não existe nada fácil nessa caminhada, É ... Leia Mais »

EU PLURAL:   Vez em quando ou de quando em vez, deixo que vocês escolham, aqui da minha ilha cercada de livros e discos e filmes por todos os lados, com a permissão do bom Tião Lucena, espalho algumas mal-traçadas no seu lido e relido e bulido (um mexe-mexe de olhos danado!) Sítio de Tião. Uma satisfação da gota serena. ... Leia Mais »

Leia Mais »

Sou o tipo de leitor que em tudo mete os olhos e deixa  no fundo deles o que melhor lhe convém. Aos olhos não, ao dono deles. Nesse momento, o carro arranhado na oficina, resultado de uma arranhada provocada por um carro de um sujeito que nada sofreu, uma vez que do seu anonimato não saiu, tenho em mãos uma ... Leia Mais »

- Sai daí menino! Sai de perto dos pau (sic) que João trouxe!  Já-já ele chega! Para quem não sabe – ou sabia – quem era esse João aí, nada significa esse “sai de perto dos paus…”. Explico. O recado era de Dona Chiquinha, a minha mãe e mãe de João, para aqueles que se arvorassem a mexer na madeira ... Leia Mais »

“Às 7h6 um defeito na rede argentina afetou o sistema interligado, deixando todo o território nacional sem serviço”, disse a autoridade local     Um apagão deixou sem luz na manhã de hoje (16) a Argentina e o Uruguai. De acordo com a empresa de distribuição de energia uruguaia, UTE (Administração Nacional de Usinas e Transmissões Elétricas), o apagão teve ... Leia Mais »

Já bebeu água hoje? Mais da metade do corpo humano é composto por água e necessitamos dela para viver. Por isso mesmo, o organismo dá alguns sinais importantes para além da sede que sentimos ao passar muito tempo sem ingerir água . Veja nove sinais infalíveis para saber se seu corpo necessita de mais água (antes de sofrer de um caso ... Leia Mais »

O abalo poderia fazer com que a barragem se rompa A movimentação do talude da mina de Gongo Soco, da empresa Vale em Barão de Cocais, chegou neste domingo, 16, a 56 centímetros por dia, a mais elevada até agora, conforme relatório divulgado pelo Corpo de Bombeiros. Apesar do aumento expressivo na movimentação da estrutura, – no último dia 3 de ... Leia Mais »